-
1 bespieltes Tonband
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > bespieltes Tonband
-
2 bespielen
v/t* * *(Tonband) to record* * *be|spie|len ptp bespieltvt1) Schallplatte, Tonband to record on, to make a recording ondas Band ist mit klassischer Musik bespielt — the tape has a recording of classical music on it
* * *be·spie·len *vt1. TECH▪ etw [mit etw dat] \bespielen Kassette, Tonband to make a recording [of sth] [or to record [sth]] on sthdie MC ist mit klassischer Musik bespielt the tape has got classical music on itein bespieltes Band a [pre-]recorded tape2. SPORTnach dem Regen kann der Platz noch nicht wieder bespielt werden after the rain the pitch is not yet ready for playing on* * *transitives Verb record on <tape, cassette>* * *bespielen v/t* * *transitives Verb record on <tape, cassette>bespielt — used <tape, cassette>; (vom Hersteller) prerecorded < cassette>
-
3 bespielen
be·spie·len *vtetw [mit etw] \bespielen to make a recording [of sth] [or to record [sth]] on sth;die MC ist mit klassischer Musik bespielt the tape has got classical music on it;ein bespieltes Band a [pre-]recorded tapeetw \bespielen to play on sth;nach dem Regen kann der Platz noch nicht wieder bespielt werden after the rain the pitch is not yet ready for playing on
См. также в других словарях:
Tonband — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient in entsprechenden Audiorekordern als… … Deutsch Wikipedia
Musikkonserve — Mu|sik|kon|ser|ve 〈[ və] f. 19〉 CD, Schallplatte, bespieltes Tonband * * * Mu|sik|kon|ser|ve, die (oft abwertend): Schallplatte, Tonband, Kassette, CD, worauf Musik gespeichert ist. * * * Mu|sik|kon|ser|ve, die (oft abwertend): Schallplatte,… … Universal-Lexikon
Messband — Ein Messband kann sein: ein Maßband, ein Band mit Längeneinteilung zur Längen oder Entfernungsmessung ein mit Messsignalen bespieltes Tonband, um Tonbandgeräte zu überprüfen Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Musikkassette — MC; Kassette; Tonbandkassette * * * Mu|sik|kas|set|te 〈f. 19; Abk.: MC〉 mit Musik bespieltes Tonband für den Kassettenrekorder * * * Mu|sik|kas|set|te, die: mit Musik bespielte ↑ Kassette (3). * * * Musikkassette, Abkü … Universal-Lexikon
Musikkassette — Mu|sik|kas|set|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Abk.: MC〉 mit Musik bespieltes Tonband für den Kassettenrekorder … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bandformat — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient als magnetisches Speichermedium für analoge oder… … Deutsch Wikipedia
Frischband — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient als magnetisches Speichermedium für analoge oder… … Deutsch Wikipedia
Löschband — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient als magnetisches Speichermedium für analoge oder… … Deutsch Wikipedia
Magnettonband — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient als magnetisches Speichermedium für analoge oder… … Deutsch Wikipedia
Vormagnetisierung — Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl , Papier oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III) oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient als magnetisches Speichermedium für analoge oder… … Deutsch Wikipedia
